“Déplacé” (Verplaatst), de Eva Gerlach
← HomeExtraits traduits du néerlandais, présentation bilingue dans la revue L’Animal, dossier sur “Le simple”, n°19-20, Hiver 2008, pp. 73-76.
Les poèmes suivant ont été traduits :
- Cours-tu là tu cours
- Les lions tu ne les voyais pas tu ne pouvais les entendre
- Je t’ai trouvé tu es
- Ici dans mon rêve où je vole et saute sur les branches
- J’ai un plan de tes trous
- Tu m’entends tu me suis
