Revues

1.     Siempre Es Hoy, un essai poétique à partir d’un tableau de la peintre allemande Corinne Wasmuht. Essai de création. Travail en cours de finition.

2.     Deux essais sur Andrea Zanzotto dans la revue Nue(s), décembre 2015. (vient de paraître)

3.   Enregistrement de poèmes pour We-Traders – Swapping City for Crisis, mars-avril 2014, Bozar/Goethe Institut (www.goethe.de/wetraders)

4.     Extrait de Siempre Es Hoy, une composition poétique pour la peintre allemande Corinne Wasmuht, dans Les Ecrits, n° 140, dir. Pierre Ouellet, Canada, printemps 2014, pp.109-120.

5.     Extrait de troubles. 120 précisions. expériences dans Diez siglos de poesía femenina en lengua francesa, Université Autonome de Mexico, Espejo de viento, automne 2010.

6.     Extrait de du pays noyé de saeftinghe (Quarantaine), dans la revue espagnole Serta, n°10, sld de Antonio Dominguez, septembre 2010.

7.    Extrait de du pays noyé de saeftinghe (Les Généalogies Imaginaires 1), dans Anthologie de la poésie française contemporaine bilingue (Finnois-Français), Helsinki, 2010 (traductrice Kristina Haataja). 

8.      Extrait de västeras (Les Généalogies Imaginaires 3) dans (H)apax en ligne, Revue des littératures expérimentales, Reims, hiver 2009 (http://www.hapax-magazine.fr/).

9.     Extrait de västeras (Les Généalogies Imaginaires 3) dans  Tacles et Coups francs, Anthologie de la jeune poésie de langue française, Eds. La Rivière échappée, Cahiers Babel heureuse, été 2009.

10.      Extrait dans Calendrier de la poésie francophone, 2008.

11.     Extrait de du pays noyé de saeftinghe (Les Généalogies Imaginaires 1), dans Il particolare, Marseille, été 2008, pp. 91-97.

12.    Extrait de västeras (Les Généalogies Imaginaires 3) dans (H)apax, Revue des littératures expérimentales, Reims, été 2008.

13.     “mais vous persistez d’épine”, extrait de västeras, (Les Généalogies Imaginaires 3), dans Triages (arts et littérature), Vingt-trois poètes et Reverdy vivants, textes réunis et présentés par Antoine Emaz, Tarabuste, printemps 2008, pp. 99-117.

14.   Extrait de västeras (Les Généalogies Imaginaires 3), dans Gare maritime, Revue écrite & sonore de poésie contemporaine, Anthologie 2008 de la Maison de la Poésie de Nantes, printemps 2008 (+ cd lecture), pp. 20-22.

15.   Extrait dans Poètes aujourd’hui – Un panorama de la poésie francophone de Belgique par Liliane Wouters et Yves Namur, Le Taillis Pré en coédition avec Le Noroît, 2007.

16.  Extrait dans Jardines de Belgica, Poetas belgas de lengua francesa, par Marco Antonio Campos, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Mexico, 2007.

17.   “avant les apparitions”, extrait de västeras (Les Généalogies Imaginaires 3), site-web de l’Académie des Lettres du Québec, 2007.

18.    “suis-je devenue votre homme et femme, la vase de vos affects, androgyne”, extrait de tribunal miniature et grâce à toi (Les Généalogies Imaginaires 2), dans Double Echange, dossier spécial sur les poésies francophones, 2007.

19.     “sur l’angoisse [ghérasim luca, sisyphe géomètre (paralipomènes)]”, essai de création, dans Avec Ghérasim Luca passionnément…, Textes de la journée d’étude Ghérasim Luca à gorge dénouée (Cergy le 10 décembre 2004), Triages, Tarabuste, décembre 2005, pp. 47-51.

20.   “à vous qui à tort ne me protégiez”, extrait de tribunal miniature et grâce à toi (Les Généalogies Imaginaires 2), dans La Polygraphe, n°36-38 (Incipits), Eds. Comp’Act, octobre 2005, pp. 297-306.

21.   “transition : dissection (neuf lettres d’hiver à Nîmes)”, extrait de gouttes! lacets, pieds presque proliférants      sous soleil de poche, dans Petite, n° 19, Marseille, octobre 2005, pp. 70-76.

22.   “je te marche – le chemin vers la rue de Bosnie”, dans Le Cahier du Refuge, n°137, juin 2005, Centre International de Poésie de Marseille, p. 21.

23.   “je regarde mes mains : ceci n’est pas encore le bon moment mais le deviendra sous peu”, dans Triages (arts et littérature), n° 17, Tarabuste, juin 2005, pp. 73-80.

24.   “au petit déjeuner”, extrait de troubles. 120 précisions. expériences, dans N4728, n°7, Angers, février 2005.

25.     “sur le sentir [réflexions sur Marina Tsvétaïéva, Andrea Zanzotto, Kees Ouwens]”, essai de création,  dans L’Etrangère, n° 10-11, Dossier du séminaire international sur “Poésie, Sensation et Formes” (Université d’Anvers, 10-12 septembre 2004), pp. 205-223.

26.   “mais quelle communauté scientifique ? 39 testaments. bilans de ma recherche”, dans L’Etrangère, n° 8-9 (malaise de la critique, critique d’un malaise), novembre 2004, pp. 99-110.

27.   “la piscine”, extrait de troubles. 120 précisions. expériences, dans L’Etrangère, n°6, janvier 2004, pp. 79-88.